J-Novel Club a annoncé un partenariat avec les éditeurs numériques Podium et RBmedia pour créer des livres audio basés sur un groupe restreint de romans légers. Le nouveau partenariat a été annoncé lors du panel de l’industrie Anime NYC 2022 du J-Novel Club.

En plus de concéder sous licence davantage de nouveaux contenus pour leur catalogue numérique, ils ont également annoncé un partenariat avec Yen Press pour gérer la publication physique de certains de ses titres.

Avec leur partenariat avec Podium, J-Novel Club produira des livres audio de la série de romans légers In Another World With My Smartphone de Patora Fuyuhara et Min-Maxing My TRPG Build in Another World de Schuld.

In Another World With My Smartphone a déjà inspiré une série animée de 2017, avec une deuxième saison prévue pour 2023. Eiji Usatsuka a fourni des illustrations pour les romans légers, que J-Novel Club décrit comme :

Après un accident anormal impliquant des éclairs qui l’ont tué, Mochizuki Touya, 15 ans, se réveille et se retrouve face à face avec Dieu. « J’ai peur de dire que j’ai fait une petite gaffe… » se lamente le vieux foulque. Mais tout n’est pas perdu! Dieu dit qu’il peut réincarner Touya dans un monde de fantaisie, et en prime, il peut apporter son smartphone avec lui ! Ainsi commence l’aventure de Touya dans un nouveau monde pseudo-médiéval anachronique. Amis! Des rires! Larmes! Inexplicable Deus ex Machina ! Il se lance dans un voyage plein d’émerveillement alors qu’il voyage distraitement d’un endroit à l’autre, poursuivant le but qui lui plaît. Les rideaux se lèvent sur une histoire épique d’épées, de sorcellerie et d’applications pour smartphone !

Min-Maxing My TRPG Build in Another World a été publié pour la première fois le 24 avril 2020 avec des illustrations de Lansane. La série de romans légers est décrite comme suit :

Mandaté dans la mort pour sauver un monde en péril, un fanatique de RPG de table renaît en humble garçon de ferme avec le livre de règles de l’univers à portée de main ! La quête du jeune Erich pour une construction de personnage invincible nécessitera cependant plus que ses décennies en tant que munchkin qui calcule les chiffres. Même avec des compétences de niveau de puissance, la vie féodale n’est pas une mince affaire, surtout quand vous continuez à attirer plus d’attention que vous ne pouvez en supporter… Erich peut-il s’adapter à son nouveau monde étrange avant que ses pires impulsions ne fassent complètement dérailler la campagne de sa vie ? Que les dés tombent où ils peuvent !

Pendant ce temps, le partenariat de J-Novel Club avec RBmedia produira sept séries de livres audio basées sur une variété de romans légers populaires. De nombreux romans légers sélectionnés ont déjà reçu des adaptations d’anime existantes et à venir. La liste des romans légers destinés à recevoir des livres audio comprend :

  • • By the Grace of the Gods de Roy (écrivain) et Ririnra (artiste)
  • • Reborn to Master the Blade : From Hero-King to Extraordinary Squire ♀ par Hayaken (écrivain) et Nagu (artiste)
  • • Black Summoner de Doufu Mayoi (écrivain) et DaiXt (artiste)
  • • Comment un héros réaliste a reconstruit le royaume par Dojyomaru (écrivain) et Fuyuyuki (artiste)
  • • The Faraway Paladin de Kanata Yanagino (écrivain) et Kususaga Rin (artiste)
  • • Hell Mode par Hamuo (écrivain) et Mo (artiste)
  • • Ma fille a quitté le nid et est revenue en aventurier de rang S par MOJIKAKIYA (écrivain) et toi8 (artiste)

Source : communiqué de presse