Ce qui suit contient des spoilers pour Spy x Family Saison 1, épisode 17, « Réalisez le plan Griffin/Fullmetal Lady/Omelet Rice », maintenant diffusé sur Crunchyroll.

« Réalisez le plan Griffin » commence avec Anya et Becky se rendant en classe ensemble, cette dernière racontant à Anya l’histoire romantique du dernier épisode de son émission préférée. Berlint amoureux. Anya est perplexe face à l’enthousiasme de Becky pour l’histoire romantique, admettant qu’elle préfère l’anime aux drames. Cela conduit Becky à taquiner Anya sur son immaturité et sur le fait qu’elle n’est pas encore prête pour l’amour. En cours de route, Anya et Becky rencontrent Damian Desmond et ses deux amis, Emile et Ewen.

Les trois garçons se moquent brièvement des intérêts des filles avant d’évoquer la nécessité d’étudier pour les prochains semestres. Anya aperçoit Damian à ce moment et se souvient à quel point elle a bâclé leur dernière interaction lorsqu’elle n’a pas répondu aux questions de base sur son nouveau chien, Bond. Comme Anya veut toujours remplir sa mission pour l’opération Strix, elle s’est souvenue d’apporter une photo de famille d’elle-même, de ses « parents » et de Bond pour montrer à Damian, pensant que cela obtiendrait enfin son approbation. Elle fait semblant de laisser tomber la photo, espérant que Damian la remarquera et la ramassera pour elle. Malheureusement pour Anya, il passe devant elle sans hésiter.

CONNEXES: Pochita et Bond sont les meilleurs chiens d’anime de la saison d’automne 2022

Spy-x-Family-S01E17-spoilers-recap-02

Alors qu’Anya dévastée essaie de gérer son choc face à Damian qui l’ignore, Becky prend la photo de famille qu’elle a laissée tomber et remarque immédiatement à quel point le père d’Anya est « sexy ». Becky a le béguin pour Loid et commence à poser des questions à Anya à son sujet. Elle décide également de garder la photo, au grand dam d’Anya car elle en a besoin pour montrer son chien à Damian. Lorsqu’elles arrivent à leur cours d’art et d’artisanat, Becky et Anya remarquent immédiatement que leur professeur habituel est malade et que le directeur de l’école lui sert de remplaçant temporaire.

Pour leur devoir d’art et d’artisanat, les élèves sont divisés en groupes et sont invités à créer des animaux en 3D en utilisant les ressources limitées fournies. Anya est placée dans le groupe de Damian, à sa grande joie car cela signifie qu’elle peut enfin montrer à Damian la photo de son chien. Elle demande à nouveau à Becky de lui rendre sa photo de famille, mais cette dernière refuse. Alors qu’Anya poursuit Becky dans la salle de classe pour récupérer la photo, Damian fulmine à l’idée de devoir travailler avec Anya, qu’il considère comme incompétente.

CONNEXES: La peluche Spy x Family Bond permet aux fans de ramener à la maison le chien prophétique

Spy-x-Family-S01E17-spoilers-recap-03

Sachant que les projets d’art et d’artisanat vont être évalués par des personnes importantes de l’école, Damian décide de prendre le projet au sérieux en créant quelque chose dont il pense que son père sera fier. À cette fin, il décide de reproduire le griffon de la famille. Dans le cas d’Anya, elle décide d’utiliser le papier fourni pour créer un modèle 3D de Bond à montrer à Damian, bien qu’il soit loin d’être impressionné par sa création. Anya choisit alors d’aider Damian dans son projet, ce qu’il accepte à contrecœur. Becky, d’autre part, décide de faire un modèle de Loid, ce qui impressionne le directeur malgré le fait d’aller à l’encontre de ses instructions.

En travaillant avec Anya, Damian apprend rapidement qu’elle est incapable de suivre les instructions et fait le contraire de ce qu’il demande. Cela l’amène à gronder Anya pour avoir gaspillé du papier, ce qui le fait gronder par le directeur, qui lui dit de travailler selon ses moyens. Damian accepte à contrecœur la demande du directeur et se retrouve avec un modèle de griffon dont il est loin d’être fier. Pour compenser son échec, Anya transforme son modèle de Bond en un griffon féminin plus petit à lui donner. Damian accepte à nouveau à contrecœur son « cadeau », ce qui, ironiquement, l’aide à remporter le premier prix pour son apparence royale à l’un des juges.

CONNEXES: Pourquoi Spy x Family’s Yor est un autre type de « meilleure fille »

Spy-x-Family-S01E17-spoilers-recap-04

Pensant avoir rempli sa mission personnelle, Anya félicite Damian pour le modèle du griffon en lui disant qu’il peut le montrer à son père. Damian refuse cependant de reconnaître le projet, le considérant comme une poubelle. Plus tard dans la nuit, Damian appelle son majordome de famille, Jeeves, pour lui faire savoir qu’il ne sera pas à la maison pendant les vacances scolaires puisque son père ne sera pas à la maison. Il demande ensuite à Jeeves s’il a parlé à son père de son orientation. Il dit que oui et que son père s’inquiétait pour sa santé. Un Damian triste, cependant, sait qu’il ment puisque son père ne s’est jamais occupé de lui en tant que deuxième fils. Après avoir mis fin à l’appel, il demande à Emile et Ewen d’étudier avec lui.

Dans « Fullmetal Lady », la trame de fond de Sylvia Sherwood est révélée. Le jour, elle est attachée à l’ambassade de Westalis à Ostania et exerce ses fonctions normales dans ce rôle. La nuit, elle est le commandant des agents de renseignement de WISE, qui la surveille étroitement par la police secrète. À la suite de sa performance sans faille, elle est surnommée la « Fullmetal Lady » par ses propres agents. En route vers une piscine publique, Sylvia est suivie par des agents de la police secrète déguisés, ce qui ne passe pas inaperçu pour elle.

CONNEXES: Spy x Family: Pourquoi Loid ne découvrira jamais l’identité secrète de Yor

Spy-x-Family-S01E17-spoilers-recap-05

Après avoir appris la routine de Sylvia, les deux agents de la police secrète prennent une pause d’une heure pour le déjeuner, tandis que Sylvia se change en un nouveau déguisement pour rencontrer Loid, alias Twilight. Leur lieu de rencontre d’origine étant compromis, Sylvia et Twilight se signalent leur nouveau lieu de rencontre. Au cours de leur rencontre, Sylvia informe Twilight des détails des rapports financiers de Donovan Desmond. Plus précisément, elle révèle qu’il a une entreprise de papier avec de faibles chiffres publics.

Sylvia demande alors à Twilight une mise à jour sur l’opération Strix, mais tout ce qu’il peut lui dire, ce sont les progrès d’Anya, un enfant qui acquiert de nouvelles compétences, dont Sylvia ne comprend pas la pertinence. L’épisode se termine ensuite par la courte vignette « Omelette Rice », qui présente Yor cuisinant des repas pour son frère Yuri dans son enfance, qui se déroule exactement de la même manière que dans l’histoire de l’épisode 16 « Yor’s Kitchen ».

Basé sur la populaire série manga de Tatsuya Endo, de nouveaux épisodes de Spy x Family sont diffusés tous les samedis sur Crunchyroll.